L'équipe pays des Nations Unies en Tunisie condamne la violence subie par une députée de la part d'un autre député lors d'une session plénière de l'Assemblée des représentants du peuple le 30 juin

Date de publication : 05-07-2021

 


L'équipe pays des Nations Unies en Tunisie condamne la violence subie par une députée de la part d'un autre député lors d'une session plénière de l'Assemblée des représentants du peuple le 30 juin. L'équipe pays des Nations Unies note avec inquiétude que cet incident n'est pas un cas isolé, mais fait suite à d'autres cas récents de violence et de misogynie à l'encontre de femmes parlementaires et, plus largement, de femmes exerçant dans le milieu politique en Tunisie.

Les Nations Unies soulignent que tout acte de violence à l'encontre des politiciennes - qu'il soit physique ou verbal - constitue non seulement une violation des droits de l'homme mais représente également une menace sérieuse pour la démocratie et la participation des femmes à la vie publique.

L'équipe pays des Nations Unies en Tunisie exhorte les autorités tunisiennes à prendre les mesures appropriées contre les auteurs de ces actes et appelle les membres de l'Assemblée des représentants du peuple, en tant que représentants élus des citoyens, à être guidés dans leur comportement par les normes morales les plus élevées.


-------------------------------------------

يدين فريق الأمم المتحدة في تونس أعمال العنف التي ارتكبت على نائبة بمجلس نواب الشعب من قبل أحد النواب خلال الجلسة العامة لمجلس نواب الشعب المنعقدة في 30 جوان. ويلاحظ فريق الأمم المتحدة بقلق أن الحادث لم يكن مجرّد حالة منعزلة، ولكنه جاء في أعقاب حالات أخرى حديثة للعنف والكراهية ضدّ النساء البرلمانيات، وبشكل أوسع النساء الناشطات في مجال السياسة في تونس.

تؤكد الأمم المتحدة أن أيّ عمل من أعمال العنف ضد النساء السياسيات - سواء كان جسديًا أو لفظيًا - لا يمثل انتهاكًا لحقوق الإنسان فحسب، بل يشكّل أيضًا تهديدًا خطيرًا للديمقراطية ولمشاركة المرأة في الحياة العامة. ويحثّ فريق الأمم المتحدة بتونس السلطات على اتخاذ الإجراءات المناسبة ضد الجناة ويدعو أعضاء مجلس نواب الشعب، بصفتهم الممثلين المنتخبين للمواطنين والمواطنات، إلى الاسترشاد في سلوكهم بأعلى المعايير الأخلاقية.

Agences des nations unies en Tunisie

UNESCO
ONUDC
PAM
HCDH
FAO
IOM
UNAIDS
UNDP
UNFPA
HCR
CINU
UNICEF
ONUDI
UNWOMEN
UNOPS
UN Habitat
BM
OMS
OIT

Adresse : Rue du Lac Windermere, Imm. Le Prestige Business Center Tour A - Les Berges du Lac, Tunis

Téléphone : (+216) 36 011 680 Télécopie : (+216) 71 900 668 Email : nationsuniestunisie@gmail.com

Système des Nations Unies en Tunisie © 2014 - 2021 | Crédits photos : Nations Unies Tunisie